Cashier

Workplace Circumstances

• Environment: Office
• Languages: English, Khmer
• Location: Stung Treng Province

ករណីកិច្ច និងការទទួលខុសត្រូវ

• ការទូទាត់ប្រាក់ និងចេញវិក្កយបត្រ៖ គិតលុយ និងចេញវិក្កយបត្រជូនអតិថិជនដែលមកទិញផលិតផលនៅកសិដ្ឋាន ទាំងការទូទាត់ជាសាច់ប្រាក់សុទ្ធ និងការស្កេនទូទាត់តាមប្រព័ន្ធធនាគារ (ABA, Bakong, ឬ QR Code ផ្សេងៗ)។
• បូកសរុប និងផ្ទៀងផ្ទាត់សាច់ប្រាក់ប្រចាំថ្ងៃ៖ រាប់លុយ បូកសរុបតួលេខលក់ចេញ និងផ្ទៀងផ្ទាត់សាច់ប្រាក់ជាក់ស្តែងជាមួយវិក្កយបត្រលក់ប្រចាំថ្ងៃ (Daily Closing) ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ១០០% មុននឹងប្រគល់ជូនគណនេយ្យ ឬម្ចាស់កសិដ្ឋាន។
• កត់ត្រាទិន្នន័យលក់បឋម៖ កត់ត្រាចំនួនផលិតផលដែលបានលក់ចេញប្រចាំថ្ងៃ (ចំនួនគ្រាប់ស៊ុត ចំនួនក្បាលមាន់/ជ្រូក ឬគីឡូបន្លែ) ដើម្បីងាយស្រួលផ្ទៀងផ្ទាត់ជាមួយស្តុកកសិដ្ឋាន។
• បម្រើសេវាកម្មអតិថិជន៖ ទទួលស្វាគមន៍អតិថិជនដោយភាពរួសរាយរាក់ទាក់ សុភាពរាបសារ និងឆ្លើយតបព័ត៌មានតម្លៃ និងផលិតផលរបស់កសិដ្ឋានឱ្យបានច្បាស់លាស់។
• ការងារចាត់តាំងផ្សេងៗ៖ បំពេញភារកិច្ច និងការងារផ្សេងៗទៀតទៅតាមការណែនាំ ឬការចាត់តាំងជាក់ស្តែងរបស់ប្រធានកសិដ្ឋាន និងម្ចាស់កសិដ្ឋាន។

អត្ថប្រយោជន៍

• ប្រាក់បៀវត្សរ៍សមរម្យ ($300 – $400 / ខែ អាចចរចាបានតាមសមត្ថភាពជាក់ស្តែង) ជាមួយនឹងការវាយតម្លៃលទ្ធផលការងារជាប្រចាំ។
• ទទួលបានបទពិសោធន៍គ្រប់គ្រងជាក់ស្តែងនៅក្នុងបរិយាកាសកសិកម្មសរីរាង្គទំនើប ដោយរៀនសូត្រផ្ទាល់ជាមួយម្ចាស់កសិដ្ឋាន។
• មានឱកាសច្បាស់លាស់សម្រាប់ការរីកចម្រើនអាជីពការងារយ៉ាងឆាប់រហ័ស។
• មានបាយម្ហូបថ្ងៃត្រង់ និងល្ងាចនៅកន្លែងធ្វើការ

ភាសា

• ខ្មែរគឺត្រូវការចាំបាច់
• អង់គ្លេស - កម្រិតមធ្យម

កម្រិតវប្បធម៌

• សញ្ញាប័ត្រឯកទេស ផ្នែក • ការអប់រំ៖ បញ្ចប់ថ្នាក់ទុតិយភូមិ (បាក់ឌុប) ឬកំពុងសិក្សា/បញ្ចប់ថ្នាក់បរិញ្ញាបត្ររង (បេក្ខជនទើបបញ្ចប់ការសិក្សា ឬមិនទាន់មានបទពិសោធន៍ ក៏អាចដាក់ពាក្យបាន)។
• បរិញ្ញាបត្រត្រូវបានផ្តល់អាទិភាព

ជំនាញទូទៅ និងបច្ចេកទេស

• ជំនាញបច្ចេកវិទ្យា/កុំព្យូទ័រ៖ ចេះប្រើប្រាស់កម្មវិធី QuickBooks និងស្ទាត់ជំនាញ Microsoft Excel ព្រមទាំងកម្មវិធីពាក់ព័ន្ធនានា។

ជំនាញទន់

• អត្តចរិត និងសីលធម៌៖ មានសីលធម៌ និងភាពស្មោះត្រង់ខ្ពស់ ម៉ត់ចត់លើតួលេខ ទុកចិត្តបាន និងចាត់ចែងលុយកាក់កសិដ្ឋានប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវខ្ពស់។

Duties & Responsibilities

• ការទូទាត់ប្រាក់ និងចេញវិក្កយបត្រ៖ គិតលុយ និងចេញវិក្កយបត្រជូនអតិថិជនដែលមកទិញផលិតផលនៅកសិដ្ឋាន ទាំងការទូទាត់ជាសាច់ប្រាក់សុទ្ធ និងការស្កេនទូទាត់តាមប្រព័ន្ធធនាគារ (ABA, Bakong, ឬ QR Code ផ្សេងៗ)។
• បូកសរុប និងផ្ទៀងផ្ទាត់សាច់ប្រាក់ប្រចាំថ្ងៃ៖ រាប់លុយ បូកសរុបតួលេខលក់ចេញ និងផ្ទៀងផ្ទាត់សាច់ប្រាក់ជាក់ស្តែងជាមួយវិក្កយបត្រលក់ប្រចាំថ្ងៃ (Daily Closing) ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ១០០% មុននឹងប្រគល់ជូនគណនេយ្យ ឬម្ចាស់កសិដ្ឋាន។
• កត់ត្រាទិន្នន័យលក់បឋម៖ កត់ត្រាចំនួនផលិតផលដែលបានលក់ចេញប្រចាំថ្ងៃ (ចំនួនគ្រាប់ស៊ុត ចំនួនក្បាលមាន់/ជ្រូក ឬគីឡូបន្លែ) ដើម្បីងាយស្រួលផ្ទៀងផ្ទាត់ជាមួយស្តុកកសិដ្ឋាន។
• បម្រើសេវាកម្មអតិថិជន៖ ទទួលស្វាគមន៍អតិថិជនដោយភាពរួសរាយរាក់ទាក់ សុភាពរាបសារ និងឆ្លើយតបព័ត៌មានតម្លៃ និងផលិតផលរបស់កសិដ្ឋានឱ្យបានច្បាស់លាស់។
• ការងារចាត់តាំងផ្សេងៗ៖ បំពេញភារកិច្ច និងការងារផ្សេងៗទៀតទៅតាមការណែនាំ ឬការចាត់តាំងជាក់ស្តែងរបស់ប្រធានកសិដ្ឋាន និងម្ចាស់កសិដ្ឋាន។

Benefits

• ប្រាក់បៀវត្សរ៍សមរម្យ ($300 – $400 / ខែ អាចចរចាបានតាមសមត្ថភាពជាក់ស្តែង) ជាមួយនឹងការវាយតម្លៃលទ្ធផលការងារជាប្រចាំ។
• ទទួលបានបទពិសោធន៍គ្រប់គ្រងជាក់ស្តែងនៅក្នុងបរិយាកាសកសិកម្មសរីរាង្គទំនើប ដោយរៀនសូត្រផ្ទាល់ជាមួយម្ចាស់កសិដ្ឋាន។
• មានឱកាសច្បាស់លាស់សម្រាប់ការរីកចម្រើនអាជីពការងារយ៉ាងឆាប់រហ័ស។
• មានបាយម្ហូបថ្ងៃត្រង់ និងល្ងាចនៅកន្លែងធ្វើការ

Languages

• Khmer is required
• English - Medium

Qualifications

• Undergraduate Diploma in • ការអប់រំ៖ បញ្ចប់ថ្នាក់ទុតិយភូមិ (បាក់ឌុប) ឬកំពុងសិក្សា/បញ្ចប់ថ្នាក់បរិញ្ញាបត្ររង (បេក្ខជនទើបបញ្ចប់ការសិក្សា ឬមិនទាន់មានបទពិសោធន៍ ក៏អាចដាក់ពាក្យបាន)។
• Bachelor's Degree is preferred

General & Technical Skills

• ជំនាញបច្ចេកវិទ្យា/កុំព្យូទ័រ៖ ចេះប្រើប្រាស់កម្មវិធី QuickBooks និងស្ទាត់ជំនាញ Microsoft Excel ព្រមទាំងកម្មវិធីពាក់ព័ន្ធនានា។

Soft Skills

• អត្តចរិត និងសីលធម៌៖ មានសីលធម៌ និងភាពស្មោះត្រង់ខ្ពស់ ម៉ត់ចត់លើតួលេខ ទុកចិត្តបាន និងចាត់ចែងលុយកាក់កសិដ្ឋានប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវខ្ពស់។

职责和责任

• ការទូទាត់ប្រាក់ និងចេញវិក្កយបត្រ៖ គិតលុយ និងចេញវិក្កយបត្រជូនអតិថិជនដែលមកទិញផលិតផលនៅកសិដ្ឋាន ទាំងការទូទាត់ជាសាច់ប្រាក់សុទ្ធ និងការស្កេនទូទាត់តាមប្រព័ន្ធធនាគារ (ABA, Bakong, ឬ QR Code ផ្សេងៗ)។
• បូកសរុប និងផ្ទៀងផ្ទាត់សាច់ប្រាក់ប្រចាំថ្ងៃ៖ រាប់លុយ បូកសរុបតួលេខលក់ចេញ និងផ្ទៀងផ្ទាត់សាច់ប្រាក់ជាក់ស្តែងជាមួយវិក្កយបត្រលក់ប្រចាំថ្ងៃ (Daily Closing) ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ១០០% មុននឹងប្រគល់ជូនគណនេយ្យ ឬម្ចាស់កសិដ្ឋាន។
• កត់ត្រាទិន្នន័យលក់បឋម៖ កត់ត្រាចំនួនផលិតផលដែលបានលក់ចេញប្រចាំថ្ងៃ (ចំនួនគ្រាប់ស៊ុត ចំនួនក្បាលមាន់/ជ្រូក ឬគីឡូបន្លែ) ដើម្បីងាយស្រួលផ្ទៀងផ្ទាត់ជាមួយស្តុកកសិដ្ឋាន។
• បម្រើសេវាកម្មអតិថិជន៖ ទទួលស្វាគមន៍អតិថិជនដោយភាពរួសរាយរាក់ទាក់ សុភាពរាបសារ និងឆ្លើយតបព័ត៌មានតម្លៃ និងផលិតផលរបស់កសិដ្ឋានឱ្យបានច្បាស់លាស់។
• ការងារចាត់តាំងផ្សេងៗ៖ បំពេញភារកិច្ច និងការងារផ្សេងៗទៀតទៅតាមការណែនាំ ឬការចាត់តាំងជាក់ស្តែងរបស់ប្រធានកសិដ្ឋាន និងម្ចាស់កសិដ្ឋាន។

好处

• ប្រាក់បៀវត្សរ៍សមរម្យ ($300 – $400 / ខែ អាចចរចាបានតាមសមត្ថភាពជាក់ស្តែង) ជាមួយនឹងការវាយតម្លៃលទ្ធផលការងារជាប្រចាំ។
• ទទួលបានបទពិសោធន៍គ្រប់គ្រងជាក់ស្តែងនៅក្នុងបរិយាកាសកសិកម្មសរីរាង្គទំនើប ដោយរៀនសូត្រផ្ទាល់ជាមួយម្ចាស់កសិដ្ឋាន។
• មានឱកាសច្បាស់លាស់សម្រាប់ការរីកចម្រើនអាជីពការងារយ៉ាងឆាប់រហ័ស។
• មានបាយម្ហូបថ្ងៃត្រង់ និងល្ងាចនៅកន្លែងធ្វើការ

语言

• 高棉语是必须的
• 英语 - 中等的

资格

• 本科文凭 在• ការអប់រំ៖ បញ្ចប់ថ្នាក់ទុតិយភូមិ (បាក់ឌុប) ឬកំពុងសិក្សា/បញ្ចប់ថ្នាក់បរិញ្ញាបត្ររង (បេក្ខជនទើបបញ្ចប់ការសិក្សា ឬមិនទាន់មានបទពិសោធន៍ ក៏អាចដាក់ពាក្យបាន)។
• 学士学位是首选

一般和技术技能

• ជំនាញបច្ចេកវិទ្យា/កុំព្យូទ័រ៖ ចេះប្រើប្រាស់កម្មវិធី QuickBooks និងស្ទាត់ជំនាញ Microsoft Excel ព្រមទាំងកម្មវិធីពាក់ព័ន្ធនានា។

软技能

• អត្តចរិត និងសីលធម៌៖ មានសីលធម៌ និងភាពស្មោះត្រង់ខ្ពស់ ម៉ត់ចត់លើតួលេខ ទុកចិត្តបាន និងចាត់ចែងលុយកាក់កសិដ្ឋានប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវខ្ពស់។