Administrative and Finance Officer

Workplace Circumstances

• Environment: Office
• Languages: English, Khmer
• Location: Prey Veng Province

Position Summary

ប្រាក់ខែ​៖ ចាប់ពី​ USD300 ឡើង​ទៅ​ ផ្អែក​តាម​បទពិសោធន៍​

ករណីកិច្ច និងការទទួលខុសត្រូវ

• ទទួលបន្ទុកកិច្ចការរដ្ឋបាលប្រចាំស្ថានីយ៍ទឹកស្អាត
• រៀបចំបញ្ចូលកុងត្រា អំណានកុងទ័រ បោះពុម្ភវិក្កយប័ត្រ ទទួលប្រាក់ប្រចាំថ្ងៃ
• ដកនិងដាក់ប្រាក់នៅធនាគារ
• ប្រកាសពន្ធ និងបង់ពន្ធផ្សេងៗ
• កត់ត្រាទិន្នន័យប្រតិបត្តិការស្ថានីយ៍ចូលក្នុង Google Sheets
• ជួយគាំទ្រប្រធានស្ថានីយក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន និងភាគីពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត
• ជួយគាំទ្រក្នុងការរៀបចំរបាយការណ៍ប្រតិបត្តិការ ដើម្បីដាក់ជូនមន្ទីរឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ (PD MISTI) ខេត្តព្រៃវែង និងក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ (MISTI)។
• ធ្វើកិច្ចការផ្សេងៗទៀត ចាត់តាំងដោយថ្នាក់លើ។

កម្រិតវប្បធម៌

• មធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ ឬបាក់ឌុបវិទ្យាល័យ
• បរិញ្ញាបត្រ ផ្នែក គ្រប់គ្រងធុរកិច្ច និងរដ្ឋបាល (ឆ្នាំទី ១)

ប្រវត្តិការងារ

• មានបទពិសោធន៍ ក្នុងការងាររដ្ឋបាល និងឃ្លាំងសម្ភារៈរយៈពេល ១ ទៅ ២ ឆ្នាំ យ៉ាងតិច

ជំនាញទូទៅ និងបច្ចេកទេស

• មានជំនាញគិតលេខខ្លះៗ ប្រសិនបើចេះប្រើកុំព្យូទ័រខ្លះៗ រឹតតែប្រសើរ

ជំនាញទន់

• មានភាពរួសរាយរាក់ទាក់​មានភាពស្មោះត្រង់ និងសកម្មក្នុងការបំពេញការងារ​​
• ផ្តល់អាទិភាពចំពោះបេក្ខជនដែលមានទីលំនៅក្នុងស្រុកកំពង់ត្របែក

Duties & Responsibilities

• ទទួលបន្ទុកកិច្ចការរដ្ឋបាលប្រចាំស្ថានីយ៍ទឹកស្អាត
• រៀបចំបញ្ចូលកុងត្រា អំណានកុងទ័រ បោះពុម្ភវិក្កយប័ត្រ ទទួលប្រាក់ប្រចាំថ្ងៃ
• ដកនិងដាក់ប្រាក់នៅធនាគារ
• ប្រកាសពន្ធ និងបង់ពន្ធផ្សេងៗ
• កត់ត្រាទិន្នន័យប្រតិបត្តិការស្ថានីយ៍ចូលក្នុង Google Sheets
• ជួយគាំទ្រប្រធានស្ថានីយក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន និងភាគីពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត
• ជួយគាំទ្រក្នុងការរៀបចំរបាយការណ៍ប្រតិបត្តិការ ដើម្បីដាក់ជូនមន្ទីរឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ (PD MISTI) ខេត្តព្រៃវែង និងក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ (MISTI)។
• ធ្វើកិច្ចការផ្សេងៗទៀត ចាត់តាំងដោយថ្នាក់លើ។

Qualifications

• High School Diploma
• Bachelor's Degree in គ្រប់គ្រងធុរកិច្ច និងរដ្ឋបាល (ឆ្នាំទី ១)

Work History

• មានបទពិសោធន៍ ក្នុងការងាររដ្ឋបាល និងឃ្លាំងសម្ភារៈ for 1 to 2 years as a minimum

General & Technical Skills

• មានជំនាញគិតលេខខ្លះៗ ប្រសិនបើចេះប្រើកុំព្យូទ័រខ្លះៗ រឹតតែប្រសើរ

Soft Skills

• មានភាពរួសរាយរាក់ទាក់​មានភាពស្មោះត្រង់ និងសកម្មក្នុងការបំពេញការងារ​​
• ផ្តល់អាទិភាពចំពោះបេក្ខជនដែលមានទីលំនៅក្នុងស្រុកកំពង់ត្របែក

职责和责任

• ទទួលបន្ទុកកិច្ចការរដ្ឋបាលប្រចាំស្ថានីយ៍ទឹកស្អាត
• រៀបចំបញ្ចូលកុងត្រា អំណានកុងទ័រ បោះពុម្ភវិក្កយប័ត្រ ទទួលប្រាក់ប្រចាំថ្ងៃ
• ដកនិងដាក់ប្រាក់នៅធនាគារ
• ប្រកាសពន្ធ និងបង់ពន្ធផ្សេងៗ
• កត់ត្រាទិន្នន័យប្រតិបត្តិការស្ថានីយ៍ចូលក្នុង Google Sheets
• ជួយគាំទ្រប្រធានស្ថានីយក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន និងភាគីពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត
• ជួយគាំទ្រក្នុងការរៀបចំរបាយការណ៍ប្រតិបត្តិការ ដើម្បីដាក់ជូនមន្ទីរឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ (PD MISTI) ខេត្តព្រៃវែង និងក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ (MISTI)។
• ធ្វើកិច្ចការផ្សេងៗទៀត ចាត់តាំងដោយថ្នាក់លើ។

资格

• 高中文凭
• 学士学位 在គ្រប់គ្រងធុរកិច្ច និងរដ្ឋបាល (ឆ្នាំទី ១)

工作经历

• មានបទពិសោធន៍ ក្នុងការងាររដ្ឋបាល និងឃ្លាំងសម្ភារៈ 1至2年 至少

一般和技术技能

• មានជំនាញគិតលេខខ្លះៗ ប្រសិនបើចេះប្រើកុំព្យូទ័រខ្លះៗ រឹតតែប្រសើរ

软技能

• មានភាពរួសរាយរាក់ទាក់​មានភាពស្មោះត្រង់ និងសកម្មក្នុងការបំពេញការងារ​​
• ផ្តល់អាទិភាពចំពោះបេក្ខជនដែលមានទីលំនៅក្នុងស្រុកកំពង់ត្របែក